第5集剧情
闲逛的马丁听见了罗里在自言自语，罗里告诉马丁最近他总能见到史纳特，罗里希望马丁能够帮他保密并且治好他，马丁答应了。罗里的病情变得越来越严重，吉迪恩给他做了检查。他们发现罗里的脑袋里有一些奇怪的东西，类似时间鬼魂的芯片。马丁去除了罗里脑中的芯片，但是他发现芯片并没有运作，这一切都是罗里的心魔在作祟。
而这时海伍德已经发现了那个护身符的秘密，护身符本是一个奖章，主要的是奖章上面有耶稣的血，那血赋予了奖章魔力可以召唤圣矛，而圣矛可以改变现实。
达克和梅林带着护身符去了1967年的洛杉矶，他们杀死了卡尔，那个发明新化油器的家伙。接着他们去见了年轻的亨特船长，这时的亨特船长是一个电影迷，他正在拍摄自己的电影。传奇小分队本想救走亨特船长，但是亨特因为电影拒绝了和传奇一起离开而因此引来了警察。传奇和达克都逃走了，警察带走了亨特。回到飞船的莎拉想明白了一件事情，那就是亨特身上有圣矛。
马丁假扮成了一名心理医生去了警局，他们顺利的见到了亨特。但是亨特却一直不承认他就是亨特，他告诉他么们亨特只是他电影里的人物，还好他们带着亨特回到了飞船。吉迪恩诊断了亨特，他们发现亨特并不是忘了他是亨特而是他的大脑发生改变。吉迪恩还告诉他们亨特在离开飞船前取走了一块木头，他们猜想那就是圣矛。海伍德和雷发现他们从片场回来之后记忆便在消失，就此大家才找到了真正的时间偏差，那就是已经从电影学院退学的导演卢卡斯。
海伍德和雷去找了卢卡斯，他们告诉他若果他不拍那些电影那么世界便会发生很大的改变，卢卡斯对他们的话似懂非懂。这时罗里发现了亨特写的剧本，剧本里的人就是他们。亨特告诉他们这只是他的想象，而且拿块木头只是他的道具，他已经将木头给了卢卡斯。
达克和梅林抓走了海伍德他们和卢卡斯，就在他们想要反抗的时候才发现他们失去了战衣和超能力。就在他们身处险境的时候卢卡斯说出了自己最想要的便是当上导演，海伍德和雷重新得到了自己的超能力。但是他们仍然打不过极速者，关键时刻亨特出现了，他救了海伍德他们，但是自己却被达克抓走了。
第10集
